Desde ahora la firma Inauen Maschinen AG en Herisau, Suiza et sus delegaciones de ventas en Alemania y Austria tienen un nuevo razón social:

VC999 VERPACKUNGSSYSTEME AG (CH) respectivamente GmbH (AT y DE).

El objeto de este nuevo nombre es de dar una orientación mas explícita hacia la tecnología de envasado al vacío. La marca VC999 es lo principal.

Para nos clientes y los suministratores nada va a cambiar. Los actividades, los relaciónes de propriedad, las direcciónes y los contactos quedan inalterados.